conditions d'utilisation

Conditions générales des promotions de bonus et de récompenses.
Nous nous réservons le droit de
vous proposer ponctuellement diverses promotions de bonus et de récompenses (ci-après dénommées « Promotions », « Promotions de bonus et/ou de récompenses » ,
たは「ボーナスおよび/またはリワード」または個別に「ボーナス」および「リワード」といいます) を随時提供する権利を留保します。これらのプロ
promotions peuvent être limitées à certaines juridictions ou certains pays, à certains types de comptes uniquement, ou soumises à d'autres critères. Par conséquent, veuillez lire attentivement et comprendre les conditions générales (ci-après dénommées « CGV des promotions ») régissant les promotions de bonus et/ou de récompenses présentées ici, ainsi
まれるボーナスおよび/または報酬プロモーションを規定する条件 (以下、「プロモーションT&C」)および各プロモーションの具体的な特徴を必ず読み、理解してください。また、当社ウェブサイトの「プロモーション」タブに随時表示される各プロモーションの具体的な特徴もご確認ください。

En participant à une promotion, le client reconnaît avoir lu, compris et accepté d'être lié par les conditions générales de la promotion, ainsi que par nos conditions d'utilisation et/ou notre contrat client et/ou tout autre document juridique disponible sur notre site web

1. Les présentes conditions générales s'appliquent
   トおよび/または現金残高および/またはプロモーションから派生するその他
   à nous et à nos clients (personnes morales ou individuelles) ( ci-après dénommés « Clients », « Participants » ou « Invités ») qui possèdent un compte de trading MT5/MT4 actif et sont éligibles à recevoir des crédits de trading et/ou des soldes en espèces et/ou d'autres prix
   下、「顧客」または「お客様」または「参加者」) に適用されます。
2. Nous nous réservons le droit de modifier , changer, amender, supprimer ou compléter les présentes Conditions générales de la promotion à tout moment . En cas de modification des Conditions générales de la promotion (ci-après dénommées « Modifications »), nous publierons les Conditions générales révisées sur notre site web. Ces Conditions générales révisées entreront en vigueur dès leur publication officielle sur notre site web . Les Conditions générales de la promotion mises à jour vous seront juridiquement applicables dès que vous accéderez à votre compte, vous y connecterez ou l’utiliserez
   正、変更、修正、削除、または追加する権利を留保します。プロモーション
   
   
   
   
   
   
3. Nous nous réservons le droit de déterminer la liste des pays participant à la promotion. Par conséquent
   のため、国によってはすべてのプロモーションを利用できない場合がありま
   .
4. Les présentes conditions générales sont régies par les lois de la même juridiction que nos conditions d'utilisation et/ou notre contrat client
   
5. Les documents et informations contenus dans les présentes Conditions générales, sur notre site web et/ou dans tout autre support marketing que nous vous fournissons par d'autres moyens sont uniquement destinés à des fins d'information et de marketing et ne constituent ni un conseil ni une recommandation en matière d'investissement, ni une invitation à acheter des produits financiers ou à participer à des transactions financières. Vous êtes seul responsable des risques liés à vos décisions d'investissement et devriez, le cas échéant, consulter des professionnels indépendants compétents avant de prendre toute décision . II. Bonus
   
   
   
   資判断のリスクについて単独で責任を負い、適切と思われる場合には、いか
   
   
   
6. L’octroi de bonus et/ou de récompenses aux clients est à notre
   社の独断で行われます。当社が提供するボーナスプロモーションは、取引ク
   certains clients sous forme de crédits de trading ou de soldes en espèces (collectivement, les « Crédits »)
   . Les récompenses promotionnelles peuvent prendre la forme d’ordinateurs portables
   , de montres ou d’autres prix déterminés à notre entière discrétion ( collectivement ,
   称して「賞品」)の形で選択されたクライアントに付与することができま
   .
7. Des crédits et/ou des prix vous seront attribués automatiquement si vous remplissez les conditions spécifiques de la promotion. Si un certain nombre de bonus et/ou de récompenses sont prévus pour chaque promotion répondant aux conditions spécifiques décrites sur notre site web ou dans nos supports marketing , ces bonus et/ou récompenses seront attribués aux clients selon le principe du premier arrivé, premier servi, par tirage au sort, ou sous toute autre forme que nous jugerons appropriée
   
   
   
   
   
   す。
8. Les crédits et/ou prix attribués aux clients dans le cadre d'une promotion
   ne sont pas retirables.
   Tout transfert ou retrait de montant (y compris les bonus) effectué depuis votre compte MT5/MT4
   entraînera l'annulation automatique du bonus.
9. Si les bonus et/ou récompenses sont accordés sous forme de transactions, le client ne peut les utiliser qu'à des fins de trading
   みに使用することができる。クレジットを使用して取引した後の利益は引き
   peuvent être retirés. Si les bonus et/ou récompenses sont accordés en espèces,
   le client peut les utiliser pour trader ou les retirer.
10. Le bonus que vous recevez
    apparaîtra comme crédit de trading dans la section « Crédit », et le montant que vous déposez sera ajouté à votre solde. Les gains ou pertes résultant de la clôture de positions
    ンを決済した結果生じた利益または損失は、まず残高に反映されます。利用
    Si votre solde disponible est épuisé, la perte sera déduite de votre crédit.
11. Les bonus et/ou récompenses ne peuvent être transférés à aucun autre compte de trading MT5/MT4 en direct que vous détenez , ni à aucun autre compte de trading MT5/MT4 en direct d'un autre client, ni à aucun tiers
    
    
12. Les paramètres/taux fixes, pourcentages, limites, actifs, conditions/exigences de trading, type de compte de trading
    引口座の種類、日付と期間、場所、および/またはプロモーションのその他の
    aspects de la promotion (« Spécifications ») seront précisés dans l’onglet Promotions et/ou dans
    les supports marketing que nous créons, publions sur notre site web
    ou communiqués aux clients par nos moyens de communication officiels.
    III. Promotions et MT4
13. Les promotions sont offertes à notre entière discrétion, et nous nous réservons le droit de modifier, changer, altérer, supprimer, ajouter ou autrement différencier les termes, les spécifications et/ou les caractéristiques de toute promotion si nous le jugeons approprié, sans préavis
    
    ンの条件、仕様、および/または特性を修正、変更、修正、削除、追加、およ
    
14. des raisons indépendantes de notre volonté (telles que des problèmes, des dysfonctionnements techniques, le retrait du produit de la vente
    場廃止、大幅な変更等)により、プロモーションが予定通り実施できなかっ
    , nous ne serons pas responsables envers le client des dommages liés à la promotion
    いものとします。
15. Les crédits issus de tout bonus ne seront accordés au client qu'une seule fois, sauf indication contraire sur notre site web
    途指定されない限り、クライアントに一度だけ付与されます。
16. Les crédits provenant de tout bonus seront crédités dans la devise de base et/ou dans d'autres devises équivalentes du compte de trading MT5/MT4 réel du client
    ーディングロ座の基本通貨および/または他の通貨の同等物で入金されます。
17. Des crédits peuvent être déduits du compte de trading MT5/MT4 réel d'un client à tout moment , à notre seule discrétion, sans préavis au client .
    
    
18. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de refuser, de retenir ou de retirer tout crédit et/ou autre prix obtenu dans le cadre de la promotion, et/ou d'annuler votre compte de trading MT5/MT4 réel et/ou votre participation à la promotion, si nous soupçonnons ou déterminons que vous agissez de mauvaise foi ou d'une manière contraire à l'esprit de la promotion .
    モーションの精神に反する方法で行動していると当社が疑った場合、または
    
    
    客様のライブMT5/MT4 取引口座/またはプロモーションへの参加をキャンセル
    
19. Nous nous réservons le droit d'annuler et/ou de déduire tout crédit/bonus accordé et/ou de désactiver votre
    客同意書、及び/又は当社のウェブサイトにあるその他の法的文書に違反し、
    si nous constatons que vous avez abusé de nos promotions, violé les conditions d'utilisation et/ou le contrat client et/ou
    合、付与されたクレジット/ボーナスを取り消し、及び/又は差し引き、及び/
    vous êtes en défaut de paiement des conditions d'utilisation et/ou du contrat client.
20. Nous nous réservons le droit , à notre entière discrétion et sans motif justifiable, de refuser l’inscription de tout participant à une promotion et de refuser d’accorder des crédits ou des prix de quelque nature que ce soit
    
    
21. en aucun cas
    responsables des conséquences de l'annulation, de la modification, du changement, de l'interruption ou de la cessation de la promotion.
22. À notre entière discrétion, en cas d'indice ou de suspicion d' abus d'arbitrage ou de transactions inappropriées, de tentative d'abus ou de fraude liée à des transactions inappropriées, de manipulation, d'arbitrage de cashback , de couverture illégale, de scalping illégal ou de toute autre activité frauduleuse ou contraire à l'éthique en lien avec les bonus de trading (y compris, mais sans s'y limiter , les schémas d'activité de trading de participants indiquant un manque d'intérêt réel pour le marché et/ou la prise de risques , et dont le seul but est d'obtenir un gain financier grâce aux bonus de trading ), nous annulerons tous les bonus de trading précédemment déposés sur le compte de trading éligible du client, ainsi que toutes les transactions effectuées sur ce compte et/ou tous les profits ou pertes. De plus, nous nous réservons le droit d' exclure le client de tout autre bonus ou promotion, actuel ou futur, que nous proposons
    
    ッシュバックアービトラージ、違法なヘッジ取引、違法なスキャルピング取
    
    
    
    
    い)、当社は、当社との顧客の適格取引口座の以前に入金された全ての取引
    
    益もしくは損失を無効にします。さらに、当社は、当社によって提供された
    
    
23. Dans les circonstances décrites ci-dessus, nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion :
    a) de bloquer tous les comptes de trading MT5/MT4 actifs de nos clients ;
    b) de désactiver tous les comptes de trading MT5/MT4 de nos clients ;
    c) d’annuler les ordres
    ; et d) d’invalider les profits. Nous déclinons
    découlant de l’annulation, de la modification et/ou de la suspension de toute promotion, y compris, mais sans s’y limiter,
    じるいかなる結果に対しても責任を負わないものとする。
24. Si un compte de trading MT5/MT4 actif devient inactif, tous les crédits précédemment accordés
    てのクレジットは各顧客のライブ MT5/MT4 取引口座から即座に引き出され
    seront immédiatement retirés du compte de trading MT5/MT4 actif de chaque client.
25. Dans ces circonstances, les clients qui s'inscrivent et /ou font vérifier leur identité (KYC) après la fin d'une période promotionnelle spécifique
    よび/または KYC が確認されたクライアントは、プロモーションを受ける資格
    ne seront pas éligibles à la promotion. Dans ce cas, aucun dépôt ni transfert de montant n'est requis
    く、プロモーションは家族2名まで/1世帯に付与されます。
    14. Normalement, les crédits sont ajoutés immédiatement au compte de trading MT5/MT4 du client
    す。上記にかかわらず、例外的なケースでは、クレジットが表示されるまで
    un léger délai peut être nécessaire avant que les crédits n'apparaissent.
26. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier, prolonger, raccourcir ou autrement altérer la période de promotion
    
27. Les types de comptes spécifiques éligibles pour participer à la promotion sont clairement indiqués dans l'onglet « Promotions » de notre site web et/ou dans tout support marketing communiqué aux clients par tout moyen que nous avons approuvé
    イトの「プロモーション」タブ、および/または当社が承認するいかなる手段
    
28. Chaque promotion est limitée à une personne, une adresse e-mail, un numéro de téléphone, un numéro de compte de paiement
    払い口座番号(デビットカード、クレジットカード、Skrill など)、1クラ
    un appareil (mobile, tablette, ordinateur, etc.) utilisé pour accéder au compte de trading MT5/MT4 réel d'un client
    イス(モバイルデバイス、タブレット、コンピュータなど)、1公共図書
    bibliothèque publique, un cybercafé et un lieu de travail. Si un client
    (ou un groupe de clients)
    obtient frauduleusement des crédits et/ou des prix, nous nous réservons le droit de bloquer tous les comptes de trading MT5/MT4 réels, directement ou indirectement liés à ce client
    るすべてのライブMT5/MT4 取引口座をブロックし、初期入金額を返却し、プ
    de retenir les profits réalisés grâce à la promotion. Nous nous
    客に提供されたクレジットおよび/または賞金を除外または保留する権利を留
    réservons également le droit d'exclure ou de refuser tout crédit et/ou prix offert à un client.
    I.V. Conditions générales
29. Sur la base du paragraphe précédent, nous avons mis en place des procédures pour prévenir efficacement tout comportement interdit par nos politiques internes, nos conditions générales de vente, nos conditions d'utilisation et/ou nos accords clients, et/ou d'autres documents juridiques sur notre site web, et nous surveillons en permanence l'environnement et les activités de trading de nos clients afin de détecter et d'identifier les schémas qui constituent des tentatives de violation
    
    他の法的文書で禁止されている行為を効果的に防止するために、所定の手順
    
    
30. nous soupçonnons qu'un client a créé un compte en utilisant une adresse électronique différente dans le but de profiter d'une promotion,
    スを使用してアカウントを登録した疑いがある場合は、不正使用と見なさ
    et une violation de nos conditions d'utilisation.
31. Si nous avons des soupçons fondés et/ou raisonnables de violation de votre part des conditions générales de nos promotions, de nos conditions d'utilisation, de nos contrats clients et/ou de tout autre document juridique figurant sur notre site web , nous nous réservons le droit d'annuler tous les crédits et/ou prix précédemment attribués à votre compte de trading MT5/MT4 et/ou toutes les transactions effectuées et/ou les profits générés . Dans ce cas, nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de bloquer et de désactiver définitivement votre compte de trading MT5/MT4, d'annuler tous vos ordres et d'invalider tous vos profits. Par conséquent, nous ne serons pas responsables des conséquences de l'annulation des crédits, y compris, mais sans s'y limiter, la fermeture des ordres stop-out .
    
    
    ントのライブMT5/MT4取引口座、及び/又はそこで行われた全ての取引及び/
    
    
    
    文をキャンセルし、お客様の全ての利益を無効にする権利を留保します。従
    
    
    
32. Nonobstant les dispositions du paragraphe précédent, nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, d'enquêter sur chaque cas afin de déterminer si une infraction a été commise ou de lever tout soupçon d'infraction. Pendant la durée de l'enquête, nous nous réservons le droit de désactiver votre compte de trading MT5 /MT4 et de refuser toute demande de retrait jusqu'à la conclusion de l'enquête . Afin d'analyser et/ou d'enquêter sur les circonstances ayant donné lieu au soupçon, nous nous réservons le droit de vous demander de fournir tout document et/ou information que nous jugerons nécessaire à notre enquête
    反の疑いを解消するために、絶対的な裁量で各事件の調査を進める権利を有
    
    ブMT5/MT4取引口座を無効にし、出金要求を拒否する権利を留保します。疑
    
    
    
33. un client ne fournit pas les documents et/ou informations demandés dans le délai que nous avons fixé
    , et/ou refuse de coopérer pendant la période d'enquête, nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion
    量で、関係する全ての口座を永久的にブロックし、初期預金額を返却し、プ
    de retenir tous les bénéfices tirés de la promotion.
34. Dans la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des
    ン活動に起因する部分的または全体的な利益、収益の損失、および/または金
    de tout autre dommage, qu'il soit pécuniaire, indirect, spécial, consécutif ou punitif, découlant
    して責任を負いません。お客様が当社と取引することにより、お客様は、当
    acceptez que nous ne soyons responsables en aucune circonstance .
    定がその本質的目的を果たさなかった場合であっても、上記の制限は有効で
    demeureront en vigueur même si les dispositions précédentes n'ont pas atteint leur objectif essentiel.
35. Le Client s'engage à indemniser, défendre et
    則、訴訟、判決、和解、クレーム、要求、損失、損害、傷害、補償から、ま
    dégager de toute responsabilité la Société (y compris ses administrateurs, dirigeants, employés et ayants droit) contre
    préjudice et indemnisation, qu'ils
    résultent ou non d'une négligence, d'un manquement contractuel, d'une inexécution, d'une faute ou d'une omission
    い。法律で認められている範囲において、本プロモーションおよび本プロモ
    cas de litige ou de réclamation relatif à la présente Promotion et à ses Conditions Générales, le droit du Client
    ライアントの訴訟、差止救済を求める権利、または司法またはその他の手続
    d'exercer tout autre recours judiciaire ou autre est exclu par le présent Contrat, et le Client renonce expressément
    示的にそのような権利の一切を放棄するものとします。
36. En cas de litige relatif à la promotion, nous
    le réglerons de bonne foi et selon les modalités que nous jugerons appropriées, à notre entière discrétion. Notre
    décision sera définitive et sans appel.
37. Si une disposition quelconque des Conditions générales de la promotion est jugée inapplicable , illégale ou contraire aux règles, règlements ou lois du marché ou de l'autorité de réglementation compétente par un tribunal compétent , cette disposition sera réputée exclue des Conditions générales de la promotion dès leur origine , et ces dernières seront interprétées et appliquées comme si ladite disposition n'avait jamais existé . La légalité et l'applicabilité des autres dispositions, ainsi que leur légalité, validité et applicabilité en vertu des lois et/ou règlements d'autres juridictions, demeureront inchangées. 10. Tout litige ou différend relatif aux Conditions générales de la promotion sera définitivement tranché par la même juridiction que celle compétente pour nos Conditions générales et/ou notre Contrat client
    能、違法、または市場や規制当局の規則、規制、法律に反すると判断された
    
    
    て解釈、施行されるものとする。残りの規定の合法性および執行可能性、ま