1.概要
1.1.Errante Securities (Seychelles)Limited(以下「Errante」または「当社」)は、Errante
という取引名で運営しており、セーシェルの金融サービス機関(FSA)によって規制および監督を受けて
いる証券ディーラーライセンシーです。ライセンス番号は SD038です。
1.2.「100%初回入金ボーナス利用規約」(以下「本プロモーション」)は、顧客利用規約の一部とし
て位置づけられており、ここに定められた内容は「顧客利用規約」の附属文書として扱われます。
2.参加資格条件
2.1.他のすべての Errante 顧客利用規約に従い、かつそれを損なうことなく、本プロモーションは、以下
のセクションで定められたオファーの対象条件を満たした当社の顧客(以下「対象顧客」)に提供されま
す。
2.2.本プロモーションは、当社が定期的に実施することがあり、実際の取引口座を開設した顧客に対し
て提供されます。これには、特定のウェブサイトやソーシャルネットワークサイトを通じて当社に紹介された顧
客が含まれる場合があり、また当社がこれらの特定のウェブサイトやソーシャルネットワークサイトで実施する
特定のプロモーションや調査に関連して提供されることがあります。
2.3.当社の判断により、適切と判断した顧客および/または国地域に対して本プロモーションを提供する
ことがあります。また、当社が提供することを判断する期間中は、その提供を継続する場合があります。
2.4.法律に基づいて法的に拘束力のある契約を締結できる者のみが、本プロモーションに参加できます。
前述を制限することなく、18歳未満または居住国における法定年齢未満の者(以下「未成年者」)は
本プロモーションに参加することはできません。未成年者である場合は、本プロモーションに参加すること
も、当社に口座を開設することもできません。
2.5.初回入金ボーナスを取引口座にクレジットするには、対象顧客は Errante によって完全に本人確
認が完了している必要があります。
2.6.「仲介者/関連当事者」の本プロモーションへの参加は禁止されています。本プロモーションの参加者
の登録情報および/または取引データが、他のボーナスプロモーション参加者の登録情報および/または取
引情報(IP アドレスを含むがこれに限らない)と一致する場合、当社はその一致を即時失格の理由と
みなす権利を留保します。この目的のために、本利用規約において「仲介者/関連当事者」という用語
は、特に文脈が異なる場合を除き、本プロモーションの参加者と関係を持つあらゆる個人または団体を含
むものとします。これには以下が含まれますが、これに限りません。

家族構成員(兄弟姉妹、配偶者、先祖、直系の子孫および傍系の子孫)

さらに、「仲介者/関連当事者」という用語は、本プロモーションの参加者が、直接的または間接
的に1つ以上の仲介者を通じて支配する、もしくは1つ以上の仲介者を通じて支配される、また
は本プロモーションの参加者と共通の支配下にある個人または法人を指します。この定義におい
て、「支配」とは、本プロモーションの参加者に関して、議決権を有する証券の所有やその他の方
法を通じて、直接的または間接的に1つ以上の仲介者を通じて個人または法人の経営方針を
指示、またはその方向を決定する力を持つことを意味します。
2.7.同様に、当社および/または当社が時折特定のプロモーション、コンテスト、および/または調査を実施
している特定のウェブサイトおよび/またはソーシャルネットワークサイトにいかなる形でも関連する者は、本プ
ロモーションに参加することはできません。これには、本プロモーションへのアクセスが提供される場合が含ま
れます。
3.本プロモーションの条件
3.1.本規定に記載された条件を満たす対象顧客は、初回入金ボーナス(以下「本プロモーション」)を
受け取る事ができます。

a) 対象顧客は、初回入金額の100%をボーナスとして受け取ることができ、最大
100,000円(または通貨換算額)まで適用されます。このボーナスは初回入金時の
み適用され、一度きりの特典です。
b) 「本プロモーション」をアクティブ化し、口座にクレジットするには、対象顧客は、クライアン
トポータルエリアを通じてメール認証手続きを正常に完了し、KYC(本人確認手続
き)を完了している必要があります。

3.1.1.最低初回入金額は7,500円(または他通貨での同等額)です。
3.1.2.本プロモーションは、MT4及び MT5のスタンダード口座のみ利用可能です。
3.2.当社は、初回入金ボーナスをクレジットする前に、顧客の電話番号を確認し、ビデオ通話による確
認を行う権利を留保します。
3.3.本プロモーションは、以下の紹介リンクを通じて参加した新規および既存の顧客にのみ適用されま
す。
3.2.1. https://myportal.errante.io/ja/links/go/7820

3.2.2. https://myportal.errante.io/ja/links/go/7781
3.4.すべての対象顧客は、1つのユニーク IP アドレスごとに1つの100%ボーナスアカウントのみを保持す
ることが許可されます。同じ IP アドレスからの複数の登録(異なる人物によるものであっても)は許可さ
れておらず、また、同一の個人情報で登録された複数の本プロモーションを登録する事も許可されていま
せん。
3.5.取引による利益および口座における本プロモーションは、以下の条件を満たした場合、いつでも出金
可能です。
3.5.1.取引口座で、少なくとも5回往復の取引が完了していること。
3.5.2.ポジション保有時間が少なくとも5分以上であること。
3.5.3.ボーナスの使用は、次の取引商品に限定されます:FX、金属、エネルギー、ビットコイン
(BTC)。
3.5.4.2つ以上の異なる銘柄で取引が行われていること。
3.6.本規定に従って対象となる顧客の実際の口座に適用されたボーナスは、当社のライブ取引口座間
で資金移動することはできません。
3.7.本プロモーションの利用によって生じた利益は、当社の出金手続きに従って出金可能です。
3.8.当社が顧客の追加入金に対してボーナスを付与する場合、そのボーナスは新規の正味入金及び1
回目の入金に限り適用されます。これにより、顧客が過去に出金した資金や利益を再入金した場合、そ
の入金には本プロモーションは適用されないものとします。
3.9.本プロモーション期間中、エキスパートアドバイザー(EA)やその他の自動売買ソフトウェアを使用し
ての取引は一切禁止されています。EA の使用が確認された場合、当社は当該口座を凍結し、口座開
設ボーナスおよびそれに関連する利益を無効とする権利を有します。
4.一般条項
4.1.本プロモーションは、顧客が入金完了後に、supportjp@errante.com へのメールまたは
LiveChat を通じて請求する必要があります。なお、顧客が取引を開始した後にボーナスを請求した場
合、ボーナスは提供されないものとします。

4.2.本規定に定められたすべての条件を満たす対象顧客の口座にボーナスが付与されるまで、最大で
24時間を要する場合がありますので、ご了承ください。
4.3.本プロモーションは、譲渡および出金ができません。
4.4.当社の取引口座間での資金移動が行われた場合、以前にクレジットされた入金ボーナスは全額削
除されます。受取口座への資金移動時には新たな入金ボーナスはクレジットされません。
4.5.入金ボーナスは、Errante の対象顧客のリアル取引口座間または他の口座から別途資金移動す
ることはできません。
4.6.当社は、以下の権利を合理的な裁量で留保します。
i.本プロモーションへの参加拒否をすること。
ii.本プロモーションの運営に干渉する、または干渉しようとする、またはこれらの条件および/また
は当社ウェブサイトに定められた「クライアントの利用規約」を違反する参加者を失格とすること。
4.7.いかなる状況においても、当社は本プロモーションのキャンセルまたは拒否によるいかなる結果につい
ても責任を負いません。これには、ストップアウトによる注文のクローズなどが含まれますが、これに限りませ
ん。
4.8.当社は、合理的な裁量により、終了日を設定することなく、このプロモーションを当社が適切と判断
した時点で終了する権利を留保します。理由を説明することなく、いかなる顧客に対してもこのプロモーシ
ョンの提供を中止する権利を有します。
4.9.顧客は、いつでも本プロモーションへの参加を取り消すことができます。取り消しのリクエストは、
supportjp@errante.com までお送りください。該当部門がリクエストを処理し、結果をお知らせいたし
ます。
4.10.当社は、事前に通知することなく本プロモーションまたはその一部の内容を変更、修正、または終
了する権利を留保します。これらの変更については、当社のウェブサイトに掲載します。本プロモーションの
参加者は、定期的に当社のウェブサイトでこれらの利用規約を確認することをお勧めします。本プロモーシ
ョンに参加することは、これらの変更、修正、および/または変更に従うことに同意することを意味します。
4.11.当社の単独の裁量により、アービトラージ(リスクフリーの利益を含むがこれに限定されない)、ス
キャルピング、乱用(ボーナスに対する単なる経済的利益を目的とし、取引市場に真剣に関心を持た

ず、または市場リスクを取らずに取引を行うこと、例えば単一の取引/ポジションを開き、その取引/ポジ
ションを放置するなど)、詐欺、操作、ボーナスに関連するキャッシュバックアービトラージ、またはその他の
欺瞞的または詐欺的な活動の兆候や疑いがあった場合、当社は対象顧客のライブ取引口座にクレジッ
トされたすべての取引ボーナスおよびその中で行われた/得られたすべての取引や利益を無効にする権利
を留保します。このような場合、当社は単独の裁量により、対象顧客のすべての実際の取引口座を閉
鎖/一時的または永久的に停止し、すべての注文をキャンセルし、参加者のすべての利益をキャンセル
する権利を留保します。このような状況において、当社は取引ボーナスのキャンセルによるいかなる結果に
ついても責任を負わず、ストップアウトによる注文のクローズを含みますが、これに限りません。
4.12.当社は、アービトラージ、乱用、不適切な取引、詐欺の試み、操作、または複数の取引ペア
(方向性取引)で合成利益を示す取引戦略の使用、またはその他の欺瞞的な行為の兆候や疑い
がある場合、顧客の取引口座に以前にクレジットされた取引ボーナスをキャンセルまたは削除し、関連
する取引、利益、または損失をキャンセルする権利を留保します。これには、参加者が市場取引および
/または市場リスクに真剣に関心を持たずに、単に取引ボーナスからの金銭的利益を追求していること
を示唆する取引パターンの検出が含まれますが、これに限りません。さらに、当社は、進行中および/ま
たは将来のボーナスやプロモーションからの除外の権利を留保します。また、そのような疑わしい取引
活動から発生したリベート、キャッシュバック、またはコミッションは、双方にとって無効とされます。
4.13.口座が休眠状態になると、当社の対象顧客の口座から以前に授与された全ての入金ボーナスは
直ちに取り消されます。
4.14.初回入金引ボーナスは最大で2か月間有効です。その後、当社は残存するボーナスを削除する
権利を留保します。
4.15.本プロモーションに参加することは、これらの本プロモーション利用規約および当社利用規約に掲載
されている顧客の利用規約に同意したことを意味します。
4.16.本プロモーションの条件はセーシェル諸島の法律に準拠し、それに従って解釈されます。これらの条
件に含まれないいかなる争議や状況については、当社が関係者全員にとって最も公正と考える方法で解
決します。その決定は最終的なものであり、すべての参加者に対して拘束力があるため、書面等でのやり
取りは行いません。
4.17.セーシェル諸島の条件は英語以外の言語に翻訳された場合、矛盾が生じた際には、英語版の条
項が優先されます。

5.リスク警告
5.1.外国為替(FX)および CFD 取引には、投資資本に対する重大なリスクが伴います。これらの製
品はすべての方に適しているわけではなく、リスクを十分に理解する必要があります。リスク開示に関する
詳細は、当社のウェブサイトに掲載されているリスク開示文書をご確認ください。